Rozmawiają dyrektorzy polskiej i japońskiej fabryk. Obydwa zakłady produkują takie same wyroby i o takich samych ilościach.
Dyrektor polskiego zakładu pyta Japończyka:
- Ile w twojej fabryce pracuje ludzi?
- Dziewięć. - odpowiada Japończyk - A w twojej?
U Polaka w rzeczywistości pracuje 500 osób, jednak on mówi, że 10.
Na następny dzień Japończyk do Polaka:
- Słuchaj, ja przez całą noc myślałem, co u ciebie ten dziesiąty robi?